お気遣いいただきありがとうの英語

Thank you for your concern.

Thanks for letting me know.

Thanks for your concern.

Thank you very much for your kind consideration.

I am obliged to you for your solicitude in my behalf―interesting yourself in my welfare.

Thank you for your kindness.

Thank you for your concern

I must thank you for―I am obliged to you for―your solicitude in my behalf.

I'm much beholden to you for your kindness.

Thank you for your concern.

I thank you for your kindness.

Thanks for your concern.

I appreciate your concern.

Thank you for your thoughtfulness.

Thanks for keeping an eye out for me.

Thank you for your concern.

Thank you for expressing your concern to us.

Thanks for thinking about my welfare.

Thanks for thinking about me.

I am much obliged.

You are very kind

It is very kind of you （to do so）.

I thank you for your kindness

It is very kind of you.

Thanks for the reply.

Quite well, thank you.

Thanks a lot.