かつとみちょうの英語

多くの活動で込み合っている、またはそれにとくちょうづけられる例文帳に追加

crowded with or characterized by much activity発音を聞く  - 日本語WordNet

渡辺捷(かつ)昭(あき)社長(66)は副会長に就任し，張(ちょう)富(ふ)士(じ)夫(お)会長(71)は留任する。例文帳に追加

President Watanabe Katsuaki, 66, will become vice chairman and Chairman Cho Fujio, 71, will remain in his post.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

八丁味噌に砂糖などの調味料を加えたタレをカツを乗せる。例文帳に追加

For miso katsudon a sauce seasoned with Haccho miso (bean paste) and sugar, etc. is poured over a cutlet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミスター P.ジュウェット、かつての在米軍人会会長。例文帳に追加

and Mr. P. Jewett, once head of the American Legion,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

簡単にかつ短時間でトー角の調整を正確かつ精密に行う。例文帳に追加

To correctly, precisely and easily adjust the toe angle in a short time. - 特許庁

新設分割と吸収分割の長所と短所を比較してみた。例文帳に追加

We compared pros and cons of an incorporation-type company split and an absorption-type company split. - Weblio英語基本例文集

減圧室を調圧する調圧バルブとシートとを、その組み付け時に自動的に調芯し、かつその調芯状態を固定する。例文帳に追加

To automatically align a pressure regulating valve for regulating pressure in a pressure decreasing chamber and a seat during assembly, and fixing its aligning condition. - 特許庁

長弓寺にはかつて鎌倉時代建立とされる三重塔があった。例文帳に追加

Chokyu-ji Temple used to have a three-storied pagoda that was said to have been constructed in the Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス