かほるこの英語

背面蓋体１ｂ１に取り付けられるスピーカホルダ１０を、以下のようにして構成しておく。例文帳に追加

A speaker holder 10 fitted to a rear case 1b1 is configured as explained below. - 特許庁

昆虫幼若ホルモン様化合物を昆虫飼育用材に処理することで、昆虫飼育中に発生するコバエの発生を有効に抑える。例文帳に追加

Occurrence of small fly occurring during breeding of insects is effectively suppressed by treating a material for breeding insects with an insect juvenile hormone-like compound. - 特許庁

電子機器１のケース７内には、スピーカ１５を保持するスピーカホルダ１６が設けられており、このスピーカホルダ１６と光ガイド１４，１４とが一体成形されている。例文帳に追加

A speaker holder 16 to hold a speaker 15 is disposed in the case 7 of an electronic appliance 1, and the speaker holder 16 is molded integrally with light guides 14. - 特許庁

スピーカホルダとフロントケース及びリアケースとの間の密閉を簡素な構成で確実に行うことができる携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal device capable of securely sealing a speaker holder, a front case, and a rear case with simple configuration. - 特許庁

硬貨の一部がハミ出る浅いポケットに、曲折可能部を介して被せ蓋を構成する硬貨ホルダーをもって、課題の解決にあてる。例文帳に追加

The coin holder is made by forming a covering lid in a shallow pocket from which coins poke out through a bendable portion. - 特許庁

ＪＨシグナリング系をターゲットとした幼若ホルモン関連化合物を開発するための簡便なスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method for screening for developing juvenile hormone-related compounds with JH signaling system as target. - 特許庁

効果音を出力するためのスピーカ５Ｌ，５Ｒは、それぞれスピーカホルダ６Ｌ，６Ｒに保持されて固定部１に取り付けられている。例文帳に追加

Speakers 5L, 5R for producing effective sounds are held by speaker holders 6L, 6R, respectively, so as to be mounted to the fixing part 1. - 特許庁

組合せ移植片１０は生存可能な組織を収容するように適合されたポケット１４が形成された多孔性の組織スカホルド１２からなる。例文帳に追加

A composite implant 10 is composed of a porous tissue scaffold 12 having a pocket 14 formed therein and adapted to contain a viable tissue. - 特許庁