かれにうむさんの英語

硫酸ナトリウム泉、石膏泉、正苦味泉に分かれる。例文帳に追加

Sulfate springs are divided into sodium sulfate springs, gypsum springs, and magnesium sulfate springs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は老公無二の参謀として働いた例文帳に追加

He acted as sole adviser to the old prince.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

七価のレニウム化合物は、過酸化レニウム（VII）であることが好ましく、トリメチルシリル過酸化レニウム（VII）であることが好ましい。例文帳に追加

The seven-valent rhenium compound is preferably rhenium (VII) peroxide, more preferably trimethyl-silyl-rhenium (VII) peroxide. - 特許庁

また、たくさん当局が分かれているが故に業務が重複しているということも指摘されています例文帳に追加

It has also been pointed out that there are overlaps of regulatory work as there are a number of regulatory bodies発音を聞く  - 金融庁

また、たくさん当局が分かれているが故に業務が重複しているということも指摘されています。例文帳に追加

It has also been pointed out that there are overlaps of regulatory work as there are a number of regulatory bodies.発音を聞く  - 金融庁

また、例えば過酸化水素等の酸化剤の共存下に、酸化レニウムを作用させてもよい。例文帳に追加

The rhenium oxide may be allowed to act in the presence of an oxidizing agent such as hydrogen peroxide. - 特許庁

好ましくは、金属酸化物層５が、酸化モリブテン、酸化バナジウム、酸化レニウム、酸化ルテニウム、酸化タングステン、酸化亜鉛、酸化チタン及び酸化銅からなる群から選択される少なくとも１種からなる。例文帳に追加

Preferably, the metal oxide layer 5 comprises at least one kind selected from a group of molybdenum oxide, vanadium oxide, oxidation rhenium, ruthenium oxide, tungsten oxide, zinc oxide, titanium oxide and copper oxide. - 特許庁

蓄冷媒体に炭酸ナトリウム水溶液を用い、これに過冷却防止剤としてリン酸二水素アンモニウムを溶解させる。例文帳に追加

An aqueous solution of sodium carbonate is used as a cooling medium, and ammonium dihydrogen phosphate is dissolved therein as an agent for preventing the supercooling. - 特許庁