かわらだいの英語

彼女の欠点にもかかわらず、私は彼女が大好きです。例文帳に追加

With all her faults, I still like her.発音を聞く  - Tanaka Corpus

明るさにかかわらず、輝度段差をなくすことを課題とする。例文帳に追加

To eliminate a luminance level difference irrespective of brightness. - 特許庁

しかし利権の絡み合いという 最悪の時代にもかかわらず例文帳に追加

But throughout even the worst times of their entanglement - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

にもかかわらず この国には この問題に関して例文帳に追加

And yet, we have in this country this dynamic - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アフリカには広大な機会があるにもかかわらず、例文帳に追加

Africa has immense opportunities that never navigate - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

変わらないよ 僕が大学に行っても 何も変わらない例文帳に追加

Even if I went to university, nothing would change. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らの最大限の努力にもかかわらず例文帳に追加

Despite their best efforts - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

代償にかかわらず 我々の義務です例文帳に追加

Whatever the cost, it is our duty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書