きょうはんがいしゃの英語

京都バス株式会社（きょうとバスかぶしきがいしゃ）は、京都市右京区に本店を置く京阪電気鉄道グループの路線バス事業者である。例文帳に追加

Kyoto Bus Co., Ltd., whose head office is located in Ukyo Ward, Kyoto City, is a route bus operator belonging to the Keihan Electric Railway Group.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪京都交通（京阪バスの子会社）例文帳に追加

Keihan Kyoto Kotsu (subsidiary of Keihan Bus)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都交通(舞鶴)（日本交通(大阪)の子会社（京阪京都交通（京阪バスの子会社）とは別）。例文帳に追加

Kyoto Kotsu (Maizuru) (subsidiary of Nippon Kotsu in Osaka; different from Keihan Kyoto Kotsu, a subsidiary of Keihan Bus)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

犯人が関係のない者を共犯者だとして供述すること例文帳に追加

the action of a criminal deposing an innocent person as an accomplice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トムは凶悪犯罪の被害者になった。例文帳に追加

Tom was the victim of a heinous crime. - Tatoeba例文

販売者が購買者に競売商品を動画映像で提供して同時進行形で競売ができるようにすることで、販売者と購買者とに競売への興味を十分に付与する。例文帳に追加

To sufficiently interest a seller and a buyer in auction by allowing the seller to provide moving-picture video of an auction article and advancing the auction simultaneously. - 特許庁

共同運輸会社（きょうどううんゆがいしゃ）は、三井財閥などの反三菱財閥勢力が投資しあい、東京風帆船会社・北海道運輸会社・越中風帆船会社の三社が合併して1882年7月に創立された船会社。例文帳に追加

Kyodo Unyu Kaisha (literary, a joint transportation company) was established in July 1882, with the merger of three transportation companies, Tokyo Fuhansen Kaisha, Hokkaido Unyu Kaisha and Echu Fuhansen Kaisha, and also with the investment from anti-Mitsubishi Zaibatsu powers such as Mitsui-zaibatsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス