きょりえんちょうきこうの英語

光学面の姿勢調整機構、マイケルソン干渉計、およびフーリエ変換分光分析装置例文帳に追加

POSTURE ADJUSTMENT MECHANISM OF OPTICAL SURFACE, MICHELSON INTERFEROMETER, AND FOURIER TRANSFORMATION SPECTROSCOPIC ANALYZER - 特許庁

また、波長変換素子２０は、結晶集合体２２への励起光Ｌ０の入射によって、励起光（例えば近赤外光）Ｌ０よりも短波長に波長変換された変換光（例えば可視光）Ｌ１を発生させて出力する。例文帳に追加

Also, the wavelength conversion element 20 generates the converted light (visible light, for instance) L1 wavelength-converted to the wavelength shorter than the excitation light (near infrared light, for instance) L0 by the incidence of the excitation light L0 on the crystal assembly 22, and outputs it. - 特許庁

タイマにより延長される初期化期間中、プロセッサ１０４は、延長制御信号をレジスタに書き込む。例文帳に追加

During the timer extended initialization period, a processor 104 writes an extension control signal to a register. - 特許庁

耐久性および長寿命化を更に図り得るガス吹き込みランスを提供する。例文帳に追加

To provide a lance for blowing gas in which the durability and the longevity can furthermore be obtained. - 特許庁

角度調整範囲が大きく、しかも調整機構の小型化と簡素化を図り得るアンテナ取付装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antenna mounting device that a wide angle adjustment range and moreover an adjustment mechanism which can be made small and simplified. - 特許庁

塩水吐出機構２は、超音波振動により塩水を滴状にして吐出する。例文帳に追加

The salt water discharge mechanism 2 discharges salt water in drops by ultrasonic vibration. - 特許庁

機構はシンプルで小出力アクチュエータで可能であり，エネルギー効率が高い特徴がある。例文帳に追加

The mechanism is simple and is driven by a small-output actuator, and energy efficiency is high. - 特許庁

無線ＩＣタグ４には、無線通信により、上記サブユニットの調整により得られる調整値が書き込まれる。例文帳に追加

In the wireless IC tag 4, adjustment values obtained as the sub-units are adjusted are written through the wireless communication. - 特許庁