くべつかのうの英語

記録媒体上に区別可能なコードをレーザで符号化する装置例文帳に追加

SYSTEM ENCODING DISTINGUISHABLE CODE ON RECORDING MEDIUM BY LASER - 特許庁

長さに沿って区別可能な多孔度を有する脈管内移植片例文帳に追加

ENDOVASCULAR GRAFT WITH DISCRIMINABLY DIFFERENTIABLE POROSITY ALONG ITS LENGTH - 特許庁

特別役を当選させた遊技者がその特別役を入賞させて特別遊技を実行できるようにし、当選した複数の特別役を連続で放出可能とすることで、出玉の瞬発力を確保する。例文帳に追加

To provide a slot machine configured to allow a player winning a special combination to perform a special game by stopping and displaying the special combination, and configured to continuously provide a plurality of the special games relating to the winning special combinations, to secure the rate of balls payed out. - 特許庁

強勢を示すために使われる、または特別な発音を示すために母音の上に置かれる発音区別符号例文帳に追加

a diacritical mark used to indicate stress or placed above a vowel to indicate a special pronunciation発音を聞く  - 日本語WordNet

友の変装を使い分ける驚くべき能力には慣れていたが、それが本当に彼だと確信するまでに三度も見直してしまった。例文帳に追加

Accustomed as I was to my friend's amazing powers in the use of disguises, I had to look three times before I was certain that it was indeed he.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

国家財政において,特別会計の運転資金増加分を一般会計から調達すること例文帳に追加

the action of a governmental treasury raising capital unaccounted for in the general account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

前述の結果は，生物群集情報における区別可能なパターンが存在することを実証している。例文帳に追加

The preceding results demonstrate that discernable patterns in biological community information do exist. - 英語論文検索例文集

親王が死亡し、かつやむを得ない特別の事情があり、皇室会議の承認を得た場合。例文帳に追加

When a Shinno dies, she shall, in case of special and unavoidable circumstances, leave the status of the member of the Imperial Family by the approval of the Imperial House Council.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス