権利管理情報の英語

領域権利・二次利用情報管理データベース１０３は領域権利情報ならびに領域二次利用情報とを保存・管理する。例文帳に追加

Area right information and area secondary usage information are stored/managed by an area right/secondary usage information management database 103. - 特許庁

権利管理手段１２は、権利情報とアクセスコードとの組を権利情報保管部１４に記憶させる。例文帳に追加

A right control means 12 stores a set of right information and the access code in a right information storage part 14. - 特許庁

コンテンツの二次利用時の権利情報管理を効率化すると同時に権利情報の管理にかかるコストを削減する。例文帳に追加

To improve efficiency of right information management at the time of secondary use of a content and reduce cost for management of right information. - 特許庁

権利管理端末、サーバ装置および利用情報収集システム例文帳に追加

AUTHORITY MANAGEMENT TERMINAL, SERVER DEVICE, AND UTILIZATION INFORMATION COLLECTING SYSTEM - 特許庁

コンテンツ処理装置１２を通じて、記憶媒体１１内に管理されるコンテンツとその権利情報を、利用者に対して高速に通知できるようにする権利情報管理方法および権利情報管理装置に関する。例文帳に追加

To provide a right information management method and a right information management device by which a user can be quickly notified of the contents and the right information of the contents managed in the storage medium 11 via the contents processing device 12. - 特許庁

チューナ部２１−２により受信されたコンテンツＡ´のデータについては、権利情報が権利管理情報保持部２８に保持される。例文帳に追加

As to data of a content A' received by the tuner 21-2, right information is stored in a right management information storage part 28. - 特許庁

第１の権利情報が第２の権利情報と矛盾しないことを条件に、デジタル・コンテンツがコンテンツ管理システム内に保存される。例文帳に追加

On condition that the first right information does not conflict with the second right information, the digital content is saved in the content management system. - 特許庁

権利譲渡管理装置３０は、分散情報Ｉ，II，IIIから権利譲渡情報を全て復元して、電子権利の譲渡を検証し、電子権利の譲渡処理を実行する。例文帳に追加

The right transfer management device 30 entirely restores the right transfer information from the distributed information I, II and III to verify the transfer of the electronic right, and executes the transfer processing of the electronic right. - 特許庁