げんしのうかくの英語

原子核スピンを利用して一素子の中で多量子ビットを実現する。例文帳に追加

To realize a multiquantum bit in one element by using atomic nucleus spin. - 特許庁

これらにより、電極表面へのＧａ原子及びＡｓ原子の拡散を低減することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, the diffusion of Ga atoms and As atoms to the electrode surface is reduced. - 特許庁

低分子化合物の場合，化学構造式により表現された定性的組成(一定の化学元素の原子の存在)，定量的組成(各元素の原子の数)，原子間結合及び分子中の原子の相互配置例文帳に追加

in the case of low-molecular compounds, qualitative composition (the existence of atoms of certain chemical elements), quantitative composition (the number of atoms of each element), inter-atomic bond and the reciprocal location of atoms in molecules expressed by the formula of chemical structure発音を聞く  - 特許庁

原子核内の中性子と陽子の数の総数例文帳に追加

the sum of the number of neutrons and protons in an atomic nucleus発音を聞く  - 日本語WordNet

中東・ロシア等資源国への直接投資の拡大例文帳に追加

Expansion of direct investments in resource countries such as Middle East, Russia, etc. - 経済産業省

（資源価格の高騰と対内直接投資の増加）例文帳に追加

(Resource price hike and increase in inward direct investment) - 経済産業省

彼の証言で彼が無罪だという私の確信が揺らいだ.例文帳に追加

His testimony shook my conviction that he was innocent.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

牛の角を原料にしてべっ甲に似せて作ったもの例文帳に追加

imitation tortoiseshell made from cow horn発音を聞く  - EDR日英対訳辞書