こうていめいだいの英語

明治時代の学制において,大学校設置の区域例文帳に追加

of the Japanese Meiji period, an established university district that was provided by law発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

明治時代以降に建てられた神社は神明造が多い。例文帳に追加

Many shrines built in Meiji period and later have a shinmei-zukuri style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四　法第四十九条第一項及び第二項の規定による命令例文帳に追加

(iv) order under the provisions of paragraphs (1) and (2) of Article 49 of the Act;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

曽祖父は西宮左大臣源高明で高明は第六十代の醍醐天皇の皇子。例文帳に追加

His great-grandfather was Nishinomiya no Sadaijin (minister of the left for Nishinomiya), MINAMOTO no Takaakira, who was a prince of the sixtieth Emperor Daigo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弁証法論理において,第1項に置かれる命題例文帳に追加

in dialectic theory, a proposition placed first発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

明治天皇は、孝明天皇の第二皇子。例文帳に追加

He was Emperor Komei's second Prince.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の公卿としては仁孝天皇（120代）・孝明天皇（121代）・明治天皇（122代）の三代にわたって仕え、正二位内大臣まで昇った。例文帳に追加

He served three successive emperors, Emperor Ninko (the 120th Emperor), Emperor Komei (the 121st Emperor), and Emperor Meiji (the 120nd Emperor), and he rose to Shonii (Senior 2nd Rank) Naidaijin (Minister of the Center).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八　第六十条の八第一項の規定による命令例文帳に追加

(viii) issuance of an order under the provisions of Article 60-8(1);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム