さいせんばこの英語

石膏板粉砕選別機及び石膏板の粉砕選別方法例文帳に追加

PLASTER PLATE GRINDING AND SEPARATING MACHINE AND METHOD FOR GRINDING AND SEPARATING PLASTER PLATE - 特許庁

神前ではまず神への供物として賽銭箱に賽銭を奉納する。例文帳に追加

At the main shrine, first, throw a coin into the offering box for an offering to the Kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお最近では、賽銭箱を無理にこじ開けたり、賽銭箱をそのまま持ち出したりする被害もある。例文帳に追加

Recently, damage to Saisenbako has occasionally occurred, for example, being forcibly broken open or being taken away entirely.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バージ搭載船におけるバージ固定装置例文帳に追加

PURGE FIXING DEVICE IN PURGE LOADING VESSEL - 特許庁

バルカン諸国で血なまぐさい戦闘が起こった.例文帳に追加

Bloody fighting broke out in the Balkans.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の再選を阻む運動を起こして首尾よく成功した.例文帳に追加

We successfully campaigned to prevent him from being reelected.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

微細穿孔板利用の吸音構造及び吸音材例文帳に追加

SOUND ABSORBING STRUCTURE USING FINE PERFORATION BOARD AND SOUND ABSORBING MATERIAL - 特許庁

細線２３１と細線２３２との柔軟性の差異は、例えば細線２３１の構成材料を細線２３２の構成材料より軟質な材料とすること、または細線２３１の線径を細線２３２の線径未満とすることにより得られる。例文帳に追加

A difference between the flexibility of the wire 231 and that of the wire 232 is obtained, for example, by making a component for the wire 231 softer than a component for the wire 232 or making the wire diameter of the wire 231 smaller than that of the wire 232. - 特許庁