さこまの英語

つつしみかしこまるさま例文帳に追加

in an awed and reverent manner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こまやかで美しいさま例文帳に追加

delicate and beautiful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こまかく降るさま例文帳に追加

of a condition, falling finely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こまごまに引き裂く例文帳に追加

to tear to pieces発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

　駒が勇めば例文帳に追加

The horse will prance,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

駒を差す例文帳に追加

to move a man発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

細かく裂く例文帳に追加

to tear into pieces発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（鉾前祭）例文帳に追加

(Hoko floats in Saki no Matsuri)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス