さとうよしの英語

佐藤正（さとうただし、嘉永2年6月1日(旧暦)（1849年7月20日）-大正9年（1920年）4月27日）は、明治時代の日本の大日本帝国陸軍軍人。例文帳に追加

Tadashi SATO (July 20, 1849 - April 27, 1920) was a military man of the Imperial Japanese Army in the Meiji Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐藤継信…『源平盛衰記』における義経四天王の一人。例文帳に追加

Tsugunobu SATO: one of the Yoshitsune's four heavenly kings in "Genpei Seisuiki"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐藤忠信…『源平盛衰記』における義経四天王の一人。例文帳に追加

Tadanobu SATO: one of the Yoshitsune's four heavenly kings in "Genpei Seisuiki"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父左衛門尉佐藤康清、母源清経女。例文帳に追加

His father was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) Yasukiyo SATO and his mother was a daughter of MINAMOTO no Kiyotsune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元就は当初、隆房と誼を通じて佐東銀山城や桜尾城を占領。例文帳に追加

Initially, Motonari took the castles at Sato-Kanayama and Sakurao, siding with Takafusa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7代目の佐藤嘉津馬は安永八年（1779年）12歳で病死する。例文帳に追加

The seventh head Katsuma SATO died from illness at the age of 12 in 1779.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また史料による根拠はないが、義経に対する佐藤継信・佐藤忠信兄弟の普通でない奉仕ぶりから、有綱の妻は平泉時代に義経と佐藤兄弟の姉妹との間に生まれた娘であるとする説もある。例文帳に追加

Although not based on a written material of history, there is a theory that holds that Aritsuna's wife was a daughter of Yoshitsune and a sister of the brothers of Tsugunobu SATO and Tadanobu SATO, who was born during their stay in Hiraizumi, judging from the brothers' enthusiastic devotion to Yoshitsune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀衡は惜しみながらも留める事をあきらめ、佐藤継信・佐藤忠信兄弟を義経に付けて奥州から送り出した。例文帳に追加

Hidehira reluctantly gave up the idea of keeping him back and sent off Yoshitsune from Oshu, accompanied by the SATO brothers, Tsugunobu and Tadanobu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス