Initiallyとは 意味・読み方・使い方

of an order of merchandise, a portion that was not available initially and was automatically carried forward to the next order発音を聞く 例文帳に追加

もとの注文の残りで,自動的に次の注文に繰り越された注文 - EDR日英対訳辞書

Initially we had some problems with our computer system but they've been sorted out now.発音を聞く 例文帳に追加

我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。 - Tanaka Corpus

Mongooses were initially brought into the islands of Okinawa and Amami to control the number of habu.発音を聞く 例文帳に追加

マングースは当初，ハブの数を抑制するために沖縄島と奄美大島に持ち込まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Chilean government initially planned to bore a hole nearly 70 centimeters in diameter to a depth of 700 meters.発音を聞く 例文帳に追加

チリ政府は当初，直径70センチほどの穴を深さ700メートルまで掘ることを計画していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The two were initially found guilty based on the confessions they made during questioning.発音を聞く 例文帳に追加

２人は当初，彼らが尋問中にした自白に基づいて有罪の判決を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Upon reexamining the manufacturing cost, it became clear that the expense was in fact much higher than initially forecasted.発音を聞く 例文帳に追加

製造コストを再検証した結果、実は当初の予測よりも遥かに高い費用がかかるということが明らかとなった。 - Weblioビジネス英語例文

an office established in the Heian period of Japan which dealt initially with secret documents and lawsuits but later with general government administration発音を聞く 例文帳に追加

平安時代に設置され,機密文書や訴訟の取り扱い,のちには宮中の政務全般をつかさどった役所 - EDR日英対訳辞書

The event was initially supposed to be held in Tokyo in March but was relocated to Moscow after the earthquake hit northeastern Japan on March 11.発音を聞く 例文帳に追加

この大会は当初は３月に東京で開催される予定だったが，３月11日に日本の東北地方を地震が襲った後，モスクワに変更された。 - 浜島書店 Catch a Wave