ざっしきちょうの英語

基油と増ちょう剤とを含むグリース組成物であって、上記増ちょう剤は式（１）で示されるウレア化合物を含有したことを特徴とするグリース組成物。例文帳に追加

The grease composition contains a base oil and a thickening agent. - 特許庁

貼付部材と被貼付部材を接着している両面接着部材を被貼付部材から容易に、かつ、完全に剥離することができる貼付構造及びその貼付構造を備えた電子機器並びに貼付部材を両面接着部材を介して被貼付部材に貼付する貼付方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pasting structure enabling easy and complete removal of a double-face adhesive member bonding a pasting member and an adherend from the adherend, an electronic device having the pasting structure, and a pasting method to paste a pasting member to an adherend with a double-face adhesive member. - 特許庁

洋式便座（１）に取っ手（２）を設けた取っ手つき便座を特徴とする。例文帳に追加

This toilet with handle has a handle 2 mounted on a Western- style toilet seat 1. - 特許庁

結腸および直腸の内壁を覆う組織に存在する管状の腺。例文帳に追加

tube-like gland found in the lining of the colon and rectum.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

光スペクトラムアナライザと波長可変光源の波長トラッキング方式例文帳に追加

WAVELENGTH TRACKING SYSTEM FOR OPTICAL SPECTRUM ANALYZER AND WAVELENGTH-VARIABLE LIGHT SOURCE - 特許庁

彼らの調査は組織犯罪の裏社会につながっていく。例文帳に追加

Their search leads to the underground world of organized crime. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

以後、朝廷内に公式な教育機関は存在しなかった。例文帳に追加

After that time, Imperial Court didn't have official educational institutions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石材調塗材を塗布する場合に、基材や壁面、あるいは下塗材等によって石材調塗材の色調が変わることのないような、石材調塗材の塗装方法及び石材調壁材の製造方法、並びに石材調壁材を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a coating method of a stone-like coating material where the color tone of the coating material is not changed by a substrate, a wall surface, an under coating material or the like when it is applied, a manufacturing method of a stone-like wall material, and the stone-like wall material. - 特許庁