しんけちょう７ちょうめの英語

調湿体４の通信ケーブル７と対向する下面にシート８を設ける。例文帳に追加

A seat 8 is provided on a bottom surface facing the communication cable 7 of the humidity controlling body 4. - 特許庁

位相調整手段１０の位相調整により変調側アンテナ７の受信搬送波信号と検波側アンテナ８の受信搬送波信号は互いに強め合い合成されて変調回路１１に導通する。例文帳に追加

The carrier wave signal received from the modulation side antenna 7 and the carrier wave signal received from the detection side antenna 8 are composited to be conducted to the modulation circuit 11, after being mutually reinforced by the phase adjustment of the adjusting means 10. - 特許庁

遠藤謹助(えんどうきんすけ、男性、1836年（天保7年）2月15日-1893年（明治26年）)は、明治時代の長州藩出身の官僚で長州五傑の一人。例文帳に追加

Kinsuke ENDO, Male, (February 15, 1836 - 1893), a bureaucrat, one of 5 great persons from Choshu domain in Meiji Period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして永禄7年（1564年）には長慶自身も没してしまい、三好氏は没落の色を一層深めた。例文帳に追加

In 1564, Nagayoshi himself died, yet another omen to the decline of the Miyoshi clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の前記超音波プローブ１と、前記複数の超音波プローブ毎に設けられており、前記超音波変換素子による超音波の送信あるいは受信するタイミングを電子的に遅延させるための遅延手段４，７とを有する。例文帳に追加

The ultrasonic diagnostic apparatus comprises the plurality of ultrasonic probes 1, and delay means 4 and 7 disposed in the respective ultrasonic probes for electronically delaying the timing for ultrasonic transducers to transmit or receive ultrasonic waves. - 特許庁

ヘッド部１に内刃１１と外刃１２を含むメイン刃７と、肌伸張構造を設ける。例文帳に追加

A main blade 7 including a cutter 11 and the screen 12 and the skin extension structure are provided in a head part 1. - 特許庁

中継局７は、送信局３からの無線パケットを宛先局７に非再生中継し、更に無線パケットを復調し、正常に復調した場合は復調したデータをメモリに記憶する。例文帳に追加

A relay station 7 relays a radio packet from a transmission station 3 to a destination station 7 without reproduction, demodulates the radio packet and stores demodulated data in a memory in the case where the radio packet is normally demodulated. - 特許庁

更に、凝縮器７底面に設けた超音波振動手段１７により、凝縮器７内に充填した分解油に超音波振動を与えて凝縮器７内壁に堆積した該結晶を洗浄除去する。例文帳に追加

Further, by means of an ultrasonic vibration means 17 provided on the bottom surface of the condenser 7, the crystals deposited on the inner wall of the condenser 7 are cleaned and removed by giving ultrasonic vibration to the decomposed oil filled in the condenser 7. - 特許庁