Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > じだんだ踏んで悔しがるの英語・英訳

意味

じだんだ踏んで悔しがるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stamp one's feet with mortification [chagrin]

Weblio英和対訳辞書での「じだんだ踏んで悔しがる」の英訳

じだんだ踏んで悔しがる

stamp one's feet with mortification [chagrin]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「じだんだ踏んで悔しがる」に類似した例文

じだんだ踏んで悔しがる

悔しく思う事柄

例文

the things that one regrets

ほぞを喰んで悔む

例文

to repent bitterly

悔しく思うこと

例文

to feel vexed

歯ぎしりして悔しがった

例文

He ground his teeth with vexation.

悔しく思う程度

例文

the degree to which one feels vexed

悔んで言う言葉

例文

the words spoken when expressing feelings of regret

あとになって悔やむ

例文

to regret and feel sorry later

ひどい目にあって,悔しがるさま

例文

the state of resenting bitter experiences

悔しがって発狂でもするかと思った

例文

He nearly went mad with vexation―（他動詞構文にすれば）―Vexation nearly drove him mad.

悔しくて流す涙

例文

tears that one cries out of a feeling of regret

悔しくて黙っていられなかった

例文

I could not contain myself for very vexation.

前非を悔む

例文

to repent of the past

悔しくて腹の中が煮え返るようだ

例文

My blood boils with vexation.

Xが悔やまれる

例文

It's regrettable that X.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「じだんだ踏んで悔しがる」の英訳に関連した単語・英語表現

悔しがる

(和英辞典)

意味

和英辞書の「じだんだ踏んで悔しがる」の用語索引

じだんだ踏んで悔しがるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

じだんだ踏んで悔しがるの英語

Weblio英和対訳辞書での「じだんだ踏んで悔しがる」の英訳

じだんだ踏んで悔しがる

Weblio例文辞書での「じだんだ踏んで悔しがる」に類似した例文

じだんだ踏んで悔しがる

「じだんだ踏んで悔しがる」のお隣キーワード