じょうかにしまちの英語

I．託児・子育て支援：まちなかに住む女性が働きやすい環境づくり例文帳に追加

I. Childcare and parenting support: Provision of environment to make it easier for female residents of downtown areas to work. - 経済産業省

蟹満寺（かにまんじ）は、京都府木津川市山城町(京都府)にある真言宗智山派の寺院。例文帳に追加

Kaniman-ji Temple is a Buddhist temple belonging to the Chizan school of the Shingon Sect located in Yamashiro-cho, Kizugawa City, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長が築いた安土城城下の町を八幡城下に移し、町割を行った。例文帳に追加

He moved Azuchi-jo Castle town, built by Nobunaga, close to Yawata-jo Castle and headed the town's planning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の奉行の支配下にあった町役人例文帳に追加

of the Japanese Edo period, a senior town officer under a shogunate's control発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

バッチ待ち行列自動レジューム機能が可能状態か禁止状態かに拘わらず例文帳に追加

regardless of whether the batch queue automatic resume function is enabled or disabled発音を聞く  - コンピューター用語辞典

この町の女性は家の中に置いておく花を欲しがるでしょう。例文帳に追加

The women in this town will want flowers to put in their houses. - Tatoeba例文

この町の女性は家の中に置いておく花を欲しがるでしょう。例文帳に追加

The women in this town will want flowers to put in their houses.発音を聞く  - Tanaka Corpus

室町時代の朝鮮通信使には日本の国情視察目的も密かに含まれていた。例文帳に追加

Chosen Tsushinshi was provided with the mission of secretly surveying situations in Japan as well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス