じょうみょうの英語

浄妙山（じょうみょうやま）例文帳に追加

Jomyo yama (decorative float depicting a historic event when the monk warrior, Ichirai Hoshi, leaped over a monk warrior of the Mii-dera Temple, Jomyo, on the Uji Bridge to lead the vanguard at the Battle of Uji-gawa River)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勢至丸が定明に向かって矢を射つと、矢は定明の顔面に命中し、彼は這々の態で逃げ帰った。例文帳に追加

When Seishimaru shot an arrow at Sadaakira, the arrow hit Sadaakira's face, and Sadaakira made a hasty retreat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄妙寺(有田市)像（和歌山県有田市）―鎌倉時代例文帳に追加

The statue of Jomyo-ji Temple (Arida City, Wakayama Prefecture) - Kamakura period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄妙寺-第一位（→後に五山昇格）例文帳に追加

Jomyo-ji Temple: First rank (afterwards elevated to Gozan)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他に、房の部分に「弟子球（でしだま）」「記子（きこ）とも」、「浄名（じょうみょう）」、「つゆ」、「副珠」と呼ばれる珠がある。例文帳に追加

Other than the above, beads which are called 'Deshidama' (disciple bead), 'Kikotomo,' 'Jomyo' (pure bead), 'Tsuyu' (dewdrop beads) and 'Fukudama' (sub bead) respectively are attached to tassels.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉の建長寺,円覚寺,寿福寺,浄智寺,浄妙寺例文帳に追加

a general term for the five biggest Zen temples in Kyoto, namely, the Tenryu-ji, Syokoku-ji, Kenni-ji, Manju-ji and Tohuku-ji - EDR日英対訳辞書

多宝富士山下条妙蓮寺（みょうれんじ、静岡県富士宮市）例文帳に追加

Taho Fijisan Shimojo Myoren-ji Temple (Shimojo Myoren-ji Temple on Mt. Fuji) (Fujinomiya City, Shizuoka Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のち鎌倉の浄妙寺、万寿寺、浄智寺、建長寺などに歴住。例文帳に追加

Later, he became priest of the Jomyo-ji Temple, Manju-ji Temple, Jochi-ji Temple, Kencho-ji Temple etc. in Kamakura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス