すりわりふらいすの英語

シャンク３に一体に取り付けたスリワリフライス４を回転してワーク１にフライス溝１１を加工するスリワリ工具にあって、前記スリワリフライス４の両側に所定間隔を設けて前記ワーク１の残肉１ａを支持して変形を防ぐ一対の保持板５を備える。例文帳に追加

A pair of holding plates 5 for supporting a residual metal 1a of the work 1 and preventing deformation are provided on both sides of the slitting milling cutter 4 at a predetermined interval. - 特許庁

連続する加工状態を可能にし、コストのかかるワークのスリワリ溝加工部の保持具を使用することなく、スリワリフライスによる変形を抑えることにより、効率のよいスリワリ溝加工を行う。例文帳に追加

To perform efficient screw slitting by allowing a continuous slitting state, without using an expensive holding jig for a screw slitting part of a work, and reducing deformation by slitting milling cutter. - 特許庁

サービス利用者に貸し出されるレンタルＰＣと、当該レンタルＰＣの貸出し及び返却の受付を行う拠点と、前記レンタルＰＣとネットワークを介して接続可能なサービス提供者のサーバと、を備えるＰＣレンタルシステムであって、前記サービス提供者のサーバが予め前記サービス利用者毎に割り振られた記憶領域を有し、前記サービス利用者がＰＣをレンタルして利用することにより、当該領域に対するドキュメントデータの登録及び更新を行えるようにした。例文帳に追加

This PC rental system has a rental PC which is rented to a service user, a base where the rental PC is rented and returned, and a server of the service provider which can be connected to the rental PC through a network; and the server has storage areas previously allocated by service users and each service user rents and uses the PC, so that document data can be registered in the area and updated. - 特許庁