小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > するやいなやの英語・英訳 

するやいなやの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳no sooner said than done

ハイパー英語辞書での「するやいなや」の英訳

…するやいなや


「するやいなや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

到着するや否や例文帳に追加

as soon as he arrivedimmediately on his arrival発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は到着するやいなや病気になった.例文帳に追加

He had no sooner arrived than he fell sick.=No sooner had he arrived than he fell sick.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

言うやいなや実行された[する]; 電光石火の速さでやった[やる].例文帳に追加

No sooner said than done.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

帰宅するやいなや, 彼は衣服を脱ぎ捨てた.例文帳に追加

On returning home [No sooner did he get home than] he threw off his clothes.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

彼は渡航中に発病して着港するやいなや死んだ例文帳に追加

He sickened on the passage, and died immediately on arrival in port.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は到着するやいなや食事をくれと言った。例文帳に追加

As soon as he arrived, he demanded a meal.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

到着するやいなや彼は病気になった。例文帳に追加

No sooner had he arrived than he fell sick.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語イディオム表現辞典での「するやいなや」の英訳

~するやいなや;~するとすぐに

「するやいなや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

私がそうするやいなや雨が降り出した。例文帳に追加

No sooner had I done so than it began to rain.発音を聞く - Tanaka Corpus

その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。例文帳に追加

The party had no sooner started than it began to rain.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。例文帳に追加

No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.発音を聞く - Tanaka Corpus

私が飛行場に到着するやいなや飛行機は離陸した。例文帳に追加

The airplane took off as soon as I arrived at the airport.発音を聞く - Tanaka Corpus

ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。例文帳に追加

One Sunday morning George burst into the living room and said.発音を聞く - Tanaka Corpus

ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。例文帳に追加

On hearing the whistle, they started at full speed.発音を聞く - Tanaka Corpus

ナナがバスルームへ姿をけすやいなや、パパは下手にでていいました。例文帳に追加

he said entreatingly, as soon as Nana had gone into the bathroom.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

彼は卒業するや否や実業に就いた例文帳に追加

He went into business as soon as he graduatedimmediately on graduation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


するやいなやのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS