Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ずうっとの英語・英訳

意味

例文 (657件)

ずうっとの英語

^ずうっと

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ずうっと」の英訳

ずうっと

〈初めから〉 all the time; all along; 〈まっ直に〉 right down 《the corridor》; 《keep》 straight on; all the way 《to the end》 ⇒ずっと 1.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ずうっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 657件

例文

ずっと...っずっと一緒にいようっ!例文帳に追加

Let's always be together. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ずうっと幸せだった例文帳に追加

I was always happy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夜中じゅう,ずうっとのこと例文帳に追加

all through the night発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「いいえ、まずちゃんと見てみようっと。例文帳に追加

`No, I'll look first,'発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ずうっと あなたと一緒にいたい例文帳に追加

I want to be by your side always but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まずはお庭を見てみようっと！」例文帳に追加

Let's have a look at the garden first!'発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

ズルズルと何が違うってんだよ!!例文帳に追加

What's the difference between that and an ooeygooey ball?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ずうっと」の英訳

ずっと

別名：ずうっと、ずーっと

(1)

文法情報	（副詞）
対訳	(ずーっと is emphatic) continuously; the whole time; all the way; throughout

(2)

文法情報	（副詞）
対訳	much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal

(3)

文法情報	（副詞）
対訳	far (away); long (ago, before, after)

(4)

文法情報	（副詞）
対訳	straight; directly

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ずうっと」の英訳

ずうっと

読み方ズウット

distant；consecutive；long

出典元索引用語索引ランキング

「ずうっと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 657件

例文

彼女は午前中ずっとぼうっとしていた例文帳に追加

She was mooning around all morning. - Eゲイト英和辞典

彼は的はずれに撃っている.例文帳に追加

He's shooting wide.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

「ずっと一緒に練習しよう」って? うん。例文帳に追加

That we would always practise together ? hm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とてもうっそうとして涼しそうです。例文帳に追加

it looked very cool and shady.発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ずうっと この時間が続けばいいのに例文帳に追加

I wish this time could keep coming again and again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつここにずっといようって決めたがか。➡例文帳に追加

When I decided to stay here forever. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うっそ~ ずっと私の友人でいてくれるか?例文帳に追加

Will you be my friend forever? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

しなければならないことをせずにほうっておくこと例文帳に追加

the act of leaving work undone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ずうっと」の英訳に関連した単語・英語表現

right down

(英和対訳)

long

distant

(英和辞典)

(JMdict)

travel

(英和辞典)

意味

例文 (657件)

和英辞書の「ずうっと」の用語索引

ずうっとのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ずうっとの英語

研究社 新和英中辞典での「ずうっと」の英訳

ずうっと

「ずうっと」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ずうっと」の英訳

ずっと

EDR日英対訳辞書での「ずうっと」の英訳

ずうっと

「ずうっと」の部分一致の例文検索結果

「ずうっと」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ずうっと」の英訳