そくたつゆうびんの英語

規則52 郵便による送達例文帳に追加

52. Filing and service of documents and things. - 特許庁

速達郵便またはメッセンジャーによって送る例文帳に追加

send by express mail or courier発音を聞く  - 日本語WordNet

馬に乗った騎手のリレーで運ばれる速達郵便例文帳に追加

express mail carried by relays of riders on horseback発音を聞く  - 日本語WordNet

迅速で能率のよいシステムにより配達される郵便物例文帳に追加

mail that is distributed by a rapid and efficient system発音を聞く  - 日本語WordNet

庁からの郵便物は，速達便又は航空便によって送付されるものを除いて，郵送代無料の地位を享受する。速達便又は航空便の場合は，書類の各頁につき補足料金10フランを請求する。例文帳に追加

The parcels from the Service shall enjoy postage-free status with the exception of those which are sent by express or by air. A supplementary fee of 10 francs per page of document will be asked in this case. - 特許庁

速達／書留などの郵便種別が入力され、共有メールボックス５３へ郵便物が投函されると、共有メールボックス５３のセンサが郵便物を感知して仮受領証が印刷され、届け先企業の郵便担当者にはメールで通知される。例文帳に追加

When kind of the mail such as a special delivery and a registered mail is input and the mail is delivered to the common mail box 53, a sensor provided in the common mail box 53 senses the mail, and a temporary receipt is printed, and the delivery of the mail is informed to a person in charge of mail of the destination company with a mail. - 特許庁

血管新生剤は、アクチビン、アクチビン受容体の促進剤、アクチビン受容体に関連するシグナル伝達系の促進剤、アクチビン産生促進剤等のアクチビン促進剤を有効成分とする。例文帳に追加

The arterialization agent comprises, as an active ingredient, an activin promoter such as an activin or a promoter for an activin receptor, a promoter for a signal transduction system associated with the activin receptor or an activin production promoter. - 特許庁

この地区は(誤配があったり配達が不規則だったりして)郵便業務がおそまつだ.例文帳に追加

The postal service is poor in this district.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典