その他の脂肪酸の英語

ポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリセリン脂肪酸エステルと、その他の界面活性剤とを含有することを特徴とする洗浄剤組成物。例文帳に追加

The detergent composition contains a poly(oxyethylene) poly(oxypropylene) glycerin ester of a fatty acid and another surfactant. - 特許庁

Ｌ−アスコルビン酸テトラ分枝脂肪酸エステル誘導体とヒアルロン酸塩、及びその他の保湿剤を併用することにより、Ｌ−アスコルビン酸テトラ分枝脂肪酸エステル誘導体の肌改善効果を高度に発揮させた、肌荒れ改善効果に優れた化粧料を得ることができる。例文帳に追加

The cosmetic highly exhibits skin ameliorating effect of the L-ascorbic acid tetrabranched fatty acid ester derivative and has excellent ameliorating effect on chapped skin by using the L-ascorbic acid tetrabranched fatty acid ester derivative, a hyaluronate and another humectant. - 特許庁

塩化ビニル単量体、脂肪酸ビニル系単量体、その他ラジカル重合性単量体の懸濁、もしくは微細懸濁重合において、塩化ビニル単量体の一部と脂肪酸ビニル系単量体を重合器に仕込んでから重合を開始し、重合中に、残りの塩化ビニル単量体、および懸濁安定剤に混合もしくは懸濁させたその他ラジカル重合性単量体を連続仕込みする。例文帳に追加

In the suspension or micro-suspension polymerization of a vinyl chloride monomer, a vinyl aliphatic acid monomer and other radically polymerizable monomers, the polymerization is started after a part of the vinyl chloride monomer and the vinyl aliphatic acid monomer have been charged into a polymerization vessel, and during the polymerization the remaining vinyl chloride monomer and the other radically polymerizable monomers mixed with or suspended in a suspension stabilizer are charged continuously. - 特許庁

平均炭素数が８〜２２の分岐鎖アシル基を持つ、分岐鎖脂肪酸アルカノールアミドと、その他の界面活性剤とを配合する洗浄剤組成物。例文帳に追加

This detergent composition is obtained by formulating a branched-chain fatty acid alkanolamide containing a branched-chain acyl group having 8-22 average number of carbon atoms with another surfactant. - 特許庁

着色剤、酸価５０以上の高酸価樹脂、その他の印刷インキ用樹脂、植物油、溶剤を含有してなる印刷インキにおいて、該溶剤が脂肪酸エステルからなることを特徴とする平版印刷インキ。例文帳に追加

The lithographic ink contains a coloring matter, a resin having a high acid value of ≥50, another resin for the printing ink, a vegetable oil and a solvent, and the solvent comprises a fatty acid ester. - 特許庁

組成物において、カピリンが２０００ｐｐｍ以下であると良く、その他の成分はカピリン：ポリフェノール：界面活性剤：脂肪酸グリセリド＝１：１〜１０００：１〜１０００：３〜５０００であると良い。例文帳に追加

It is preferable that capillin of ≤2,000 ppm and the ratio of other components of capillin, polyphenol, surface active agent, and fatty acid glyceride is 1:(1-1,000):(1-1,000):(3-5,000) in the composition. - 特許庁

有機物含有液Ｓには、脂肪酸、油脂、芳香族炭化水素、含塩素化合物その他のメタン発酵微生物群３による難分解性有機物Ｄを含めることができる。例文帳に追加

The organic matter-containing liquid S may contain fatty acids, oil and fat, aromatic hydrocarbons, chlorine-containing compounds, and the like which are organic matter D hardly decomposable by the methane fermentation microorganism group 3. - 特許庁

リップスティック１２の処方は、セレシン１５％、トリ２−エチルヘキサン酸グリセリル７３％、マカデミアナッツ脂肪酸ポリエステル７％、その他（保湿剤、香料、薬剤、着色剤）５％である。例文帳に追加

The lip stick 12 has a composition consisting of 15% ceresin, 73% glyceryl tri-2-ethylhexanate, 7% macademia nut fatty acid polyester, and 5% others (humidity-keeping agent, perfume, medicine, coloring agent). - 特許庁