それにしましょうの英語

それに決めましょう。例文帳に追加

Let's shake on it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それに乗りましょう!例文帳に追加

Let's get it on! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういう事で行きましょう相手の立場に関係なく使える表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Okay, let's just go with that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう相手の立場に関係なく使える表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

OK, let's just go with that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう上司が部下に対して言う場合の表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Let's just do that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう「では、そういう事で行きましょうか？」と提案するように言う柔らかい表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Why won't we go ahead and do that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう「では緑でいきましょう（So green it is.）」のように決断を述べる場合。【通常の表現】 例文帳に追加

So ～ it is.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そういう事で行きましょう「はい、ではそういたしましょう」という少しあらたまった表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

Yes, we shall do that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典