たいしゃくざんの英語

賃貸借契約発生部１０４は、賃貸借の対象となる医療器材を抽出し、その賃貸借契約データを発生させる。例文帳に追加

A lease contract generating part 104 extracts the medical equipment and supplies of an object for lease, and generates a lease contract data. - 特許庁

概念上の実体の本当の存在として解釈する例文帳に追加

construe as a real existence, of a conceptual entity発音を聞く  - 日本語WordNet

帝釈天と戦争をするが、常に負ける存在。例文帳に追加

Ashura always loses in the battle with Taishakuten.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

反応性希釈剤を有するコポリマー水性分散体例文帳に追加

WATER-BASED COPOLYMER DISPERSION COMPRISING REACTIVE DILUENT - 特許庁

長尺管部材の端面カッタ組立体例文帳に追加

END SURFACE CUTTER ASSEMBLY FOR LONG PIPE MEMBER - 特許庁

そして、磁石材料１を固化させて、回転軸３と磁石材料１を一体化させる。例文帳に追加

The magnet material 1 is solidified, and the rotary shaft 3 is integrated with the magnet material 1. - 特許庁

長尺磁石体１の側面１１，１１に該長尺磁石体１の幅方向に窪ませて該長尺磁石体１の長手方向に沿って接着剤用切り欠き部１ａを形成する。例文帳に追加

A notched part for the adhesive agent 1a is formed on each side face 11 of the long-sized magnet body 1, along the longitudinal direction of the magnet body 1 so that the notched part is recessed in the width direction of the magnet body 1. - 特許庁

長尺部材の梱包方法および梱包体例文帳に追加

PACKING METHOD OF LONG MEMBER AND PACKING BODY - 特許庁