たてばちょうの英語

議長は彼のばかげた提案を拒絶した。例文帳に追加

The chairman rejected his absurd proposal.発音を聞く  - Tanaka Corpus

議長は彼のばかげた提案を一蹴りした。例文帳に追加

The chairman rejected his absurd proposal.発音を聞く  - Tanaka Corpus

視聴制限情報が付されたテレビジョン番組の視聴履歴確認装置例文帳に追加

VIEWING HISTORY CONFIRMATION DEVICE FOR TELEVISION PROGRAM WITH VIEWING LIMIT INFORMATION ADDED - 特許庁

空気調和機および風向調整板の中間支持部の組立方法例文帳に追加

AIR CONDITIONER AND METHOD FOR ASSEMBLING INTERMEDIATE SUPPORT PART OF WIND DIRECTION ADJUSTING PLATE - 特許庁

空気調和装置の縦ルーバユニットおよび空気調和装置例文帳に追加

VERTICAL LOUVER UNIT FOR AIR CONDITIONER, AND AIR CONDITIONER - 特許庁

（天皇機関説ではしばしば専制を含む意味で主張された。）例文帳に追加

(In the Emperor Organ Theory, it was often claimed to have been including autocracy.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

令制国、郡、城柵で政務の中心となる建物をまとめて政庁というので、国庁もしばしば政庁と呼ばれる。例文帳に追加

The building where government affairs were mainly carried out was called "Seicho" (government office) in the province under the Ritsuryo system, county and "Josaku" (government office with defense system), therefore, Kokucho was often called Seicho as well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もう６ヶ月たてば流暢にドイツ語が話せるようになるでしょう。例文帳に追加

In another six months you will be able to speak German fluently. - Tatoeba例文