とうがいけいそくほうの英語

スクリューが比較的低速であっても、薄肉成形品等を成形することができる射出成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for injection molding by which a molded article with a thin thickness or the like can be molded even when a screw is driven at a relatively low speed. - 特許庁

円筒内径を高速測定可能な測定方法、装置及び円筒内径測定から円筒三次元表示までの時間を短縮し円筒三次元表示の高速化が可能な表示方法、装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method and device for measuring the cylinder inner diameter at a high speed, and a display method and device for speeding up the cylinder three-dimensional display by shortening the period from cylinder inner diameter measurement to cylinder three-dimensional display. - 特許庁

光学特性計測方法、投影光学系の調整方法及び露光方法、並びに露光装置の製造方法例文帳に追加

OPTICAL CHARACTERISTICS MEASUREMENT METHOD, ADJUSTMENT AND EXPOSURE METHOD OF PROJECTION OPTICAL SYSTEM, AND MANUFACTURING METHOD OF ALIGNER - 特許庁

投影光学系の結像特性計測装置及び計測方法並びに露光装置例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING FOCUSING CHARACTERISTICS OF PROJECTION OPTICAL SYSTEM AND EXPOSURE DEVICE - 特許庁

１ポートダブルフィード方式の加速管において外形を統一する。例文帳に追加

To unify the external shape of one port double field type acceleration tube. - 特許庁

そして、この得られた投影情報から、眼用レンズの外形形状を測定する。例文帳に追加

The outline shape of the lens for the eye is measured, based on the acquired projection information. - 特許庁

ガラスビーズの内径の凹凸や曲がりを測定可能とする中空透明体の内径測定方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring inside diameter of hollow transparent body capable of measuring the inside irregularities or curve of a glass bead. - 特許庁

具体的には、1999年の会計法改正では、統一的な会計制度の確立、会計処理の適正化、会計監督の強化、会計機構の整備、虚偽報告等に対する罰則強化、法律責任の強化が謳われた。例文帳に追加

Specifically, the 1999 revisions to the Accounting Law emphasized the establishment of a uniform accounting system, rationalization of the accounting system, strengthening of auditing, strengthening of accounting supervision, improvement of accounting mechanisms, strengthening of penalties for false reporting and other crimes, and strengthening of legal responsibility. - 経済産業省