とよたまちょうの英語

彼はただじっとして緊張したままそこに横になっていた。例文帳に追加

He was lying there very still and tense.発音を聞く  - Tanaka Corpus

毎年，12台の山車が高(たか)田(た)町(ちょう)と米(よね)崎(さき)町(ちょう)の沿道を練り歩く。例文帳に追加

Every year, 12 floats parade along the streets of Takata-cho and Yonesaki-cho.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

杭頭中空部充填ユニットおよび杭頭高調整ユニットならびに杭頭高調整方法例文帳に追加

PILE HEAD HOLLOW PORTION FILLING UNIT AND PILE HEAD HEIGHT ADJUSTING UNIT AND PILE HEAD HEIGHT ADJUSTING METHOD - 特許庁

弁慶はたまたま持っていた巻物を勧進帳であるかのように装い、朗々と読み上げる（勧進帳読上げ）。例文帳に追加

Benkei takes up a scroll he had with him by chance, and, pretending it is a real kanjincho, he "reads" it aloud sonorously (the Scene of Reading Kanjincho Aloud).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薬用として珍重される貴重な玉が、毒があっていやがられるひきがえるの頭からとれるようにね。例文帳に追加

like the jewel, precious for medicine, which is taken from the head of the venomous and despised toad."発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

和歌山県にいる｢たま｣という名のネコが駅長としてよく知られている。例文帳に追加

A cat in Wakayama Prefecture named “Tama” has become well known as a station master.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

藤原頼長や九条兼実に重用されて1182年陰陽頭。例文帳に追加

Was given important posts by FUJIWARA no Yorinaga and Kanesane KUJO, advancing to Onmyo no kami in 1182.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧進帳（かんじんちょう）とは、勧化帳（かんげちょう）とも呼ばれており、勧進の目的について書かれた巻物形式の趣意書を指す。例文帳に追加

Kanjin cho, or kange cho, refers to a rolled book that describes the objectives of kanjin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス