ああ、ああいうふうにやるんだな。例文帳に追加

Oh, so that's how you do it. - Tatoeba例文

ああ、なるほど！例文帳に追加

Ah, gotcha! - Tatoeba例文

ああ、なるほど！例文帳に追加

Oh, I see! - Tatoeba例文

「ああ、なるほど。例文帳に追加

"Oh, yes;発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

ああ、なんと！例文帳に追加

For alas !発音を聞く  - Edgar Allan Poe『約束』

その子は「ああ、ああ」泣き出した。例文帳に追加

She started crying, "Ah! Ah!" - Tatoeba例文

その子は「ああ、ああ」泣き出した。例文帳に追加

She started crying, "Ah! Ah!"発音を聞く  - Tanaka Corpus

ああ悲しい。例文帳に追加

Ah, me! - Tatoeba例文

ああ悲しい。例文帳に追加

Ah, me!発音を聞く  - Tanaka Corpus

「ああ、何も」例文帳に追加

"O, it's nothing,"発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

まあ, あなたなの.例文帳に追加

Why, it's you!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ああ、僕も行けたらなあ。例文帳に追加

How I wish I could go, too! - Tatoeba例文

ああ、僕も行けたらなあ。例文帳に追加

How I wish I could go, too!発音を聞く  - Tanaka Corpus

ああらあやしやな例文帳に追加

O wonder of wonders!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ああらあやしやな例文帳に追加

Heaven protect us!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ああ，知らないか。例文帳に追加

Oh, you don't know.発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

「ああ、斬れない。」例文帳に追加

Alas, I cannot kill it!'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ああ、まったくないよ」例文帳に追加

"None whatever."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

「ああしかたないわ！例文帳に追加

"Ah, well!発音を聞く  - James Joyce『母親』

「ああかまわないよ」例文帳に追加

"Oh, all right."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「ああ、そのことなら」例文帳に追加

"Oh, as for that,"発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

ああ、あなたのことが悲しい。例文帳に追加

Ah! woe for thee,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

「ああ、あなたは多くを求めすぎる！」例文帳に追加

"Oh, you want too much!"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ああ、お腹が空いた。例文帳に追加

Am I hungry! - Tatoeba例文

ああ、お腹が空いた。例文帳に追加

I'm hungry! - Tatoeba例文

ああ、お腹が空いた。例文帳に追加

Man, I'm hungry. - Tatoeba例文

ああ、お腹が空いた。例文帳に追加

Gosh, I'm hungry. - Tatoeba例文

ああ、お腹が空いた。例文帳に追加

Am I hungry!発音を聞く  - Tanaka Corpus

ああ、あの悲しき時は呪われよ例文帳に追加

Alas ! for that accursed time発音を聞く  - Edgar Allan Poe『約束』

「ああ、ああ。」といいながら深いため息をつくのだった。例文帳に追加

fetched a deep sigh, and exclaimed: "Ah me!"発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

ああ、捨てないってな。例文帳に追加

Yeah, I've had it forever. - Tatoeba例文

ああ、捨てないってな。例文帳に追加

Yeah, I've had it forever.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ああ、なんと不親切な！例文帳に追加

Dear me, how very unkind of you!発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

「そうなんだよなああいつは。」例文帳に追加

"that's what she is."発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

「ああ、なんでもないです」例文帳に追加

"Sha,'s nothing,"発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

暑いですなあ.例文帳に追加

Isn't it hot?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

甘いなあ。例文帳に追加

He's a pushover. - Tatoeba例文

甘いなあ。例文帳に追加

He's a pushover.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「ある晩なあ、」例文帳に追加

"One night, man,"発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

ああ、気にするなよ。例文帳に追加

Oh, don't worry about it. - Tatoeba例文

ああ、バスタブ付きがいいな。例文帳に追加

Oh, a bath, please. - Tatoeba例文

ああ、なんだかイライラする！例文帳に追加

Aah, I'm somewhat angry! - Tatoeba例文

ああ、気にするなよ。例文帳に追加

Oh, don't worry about it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ああ、バス付きがいいな。例文帳に追加

Oh, a bath, please.発音を聞く  - Tanaka Corpus