小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > なじみ客の英語・英訳 

なじみ客の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 regular (customer)


JMdictでの「なじみ客」の英訳

なじみ客

読み方なじみきゃく

馴染み客 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 regular (customer)

(2)

文法情報名詞
対訳 client who frequently visits the same prostitute


「なじみ客」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

なじみ客例文帳に追加

a regular patron - 斎藤和英大辞典

なじみ客例文帳に追加

an old customer - 斎藤和英大辞典

なじみ例文帳に追加

familiar guests発音を聞く  - 日本語WordNet

いつも来るなじみ例文帳に追加

a customer who frequents a place on a regular basis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

商店などで,馴染みの例文帳に追加

a regular customer of a shop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

馴染みのであるである人例文帳に追加

a person who is a regular customer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

などが,ある店に予約やなじみがないこと例文帳に追加

an act of a customer having no reservation or acquaintance in a shop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「なじみ客」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

どんどんなじみのお様が増えました例文帳に追加

There were more and more regular customers.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

あの人はこの店の長年の馴染みです。例文帳に追加

He's been a patron of this store for many years. - Tatoeba例文

遊郭において,馴染金を出した例文帳に追加

a customer who payed favourite money in the licensed quarters発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あの人はこの店の長年の馴染みです。例文帳に追加

He's been a patron of this store for many years.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ローソンは,郵便ポストがコンビニになじみのない中高年のをひきつけるだろうと期待している。例文帳に追加

Lawson hopes the postboxes will attract middle-aged and elderly customers who are not familiar with convenience stores.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

鉄道用レールに要求される車輪とのなじみ性を向上させる。例文帳に追加

To improve the fitness with a wheel required for a rail for a passenger railway. - 特許庁

花魁には馴染みのが何人もいるため、時には指名がかち合うこともある。例文帳に追加

As an oiran had quite a few regular customers, sometimes calls for an oiran clashed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

小春は「馴染みの治兵衛と心中する約束をしているのだが、本当は死にたくない。例文帳に追加

Koharu said, 'I made a promise to commit suicide with my regular customer, Jihe, but, to tell the truth, I don't want to die.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「なじみ客」の英訳に関連した単語・英語表現

なじみ客のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS