なつやけの英語

艶消しが弱まった部分の形成を防止して立体形状に変形可能な艶消し印刷フィルムおよび艶消し成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a mat printing film and a mat molded product which are deformable to a three-dimensional form by preventing formation of a weakened mat part. - 特許庁

硬化物表面に良好な艶消し性を付与し、電気・電子部品のポッティング材として好適な艶消しシリコーンゴム組成物及び艶消しシリコーンゴムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lusterless silicone rubber composition imparting good lusterlessness to the surface of a cured material and suitable as a potting material of electrical/electronic devices and provide a method for producing a lusterless silicone rubber. - 特許庁

良好な艶消し感を有し、耐磨耗性および耐擦傷性に優れ、かつ高い成形性を有する樹脂製艶消しシートを提供する。例文帳に追加

The provide a matte sheet made of a resin having good matte feeling, excellent in abrasion resistance and scratch resistance and having high moldability. - 特許庁

伸びによる割れが生じにくいマット層を有し、良好な艶消し性能が維持できる艶消しアクリル系樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a matt acrylic resin film which has a mat layer hardly generating cracking due to elongation and can retain good matt performance. - 特許庁

艶消し層の表面欠陥の発生を防ぎ、安定で高品質な艶消しアクリル樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a stable matte acrylic resin film of high quality by preventing the occurrence of surface defects of a matte layer. - 特許庁

袖部分の良好な通気性と腕の日焼け防止、さらには吸汗性を両立させることが可能な日焼け防止用上着を提供する。例文帳に追加

To obtain an outerwear for prevention of sunburn capable of reconciling both excellent ventilation of sleeve parts, prevention of sunburn for arm parts and absorption of sweat. - 特許庁

充分な艶消し性を有し、かつ機械的強度に優れるとともに、良好な成形性をも有する艶消し樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a matting resin film which has a satisfactory matting property, is excellent in mechanical strength and has preferable molding property, too. - 特許庁

射出成形によって直接艶消しが可能で、成形品に肉厚差が存在しても均一、均質な艶消し表面の成形品を得ることができる艶消しポリブチレンテレフタレート樹脂組成物およびその成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a matte polybutylene terephthalate resin composition, which enables direct matting via injection molding and obtaining a molded product with a uniform and homogenous matte surface even in the presence of differences in its wall thickness and the molded product thereof. - 特許庁