なみ紀の英語

江西三墓古墳（6世紀末～7世紀初頭：朝鮮民主主義人民共和国北安南道南浦市）例文帳に追加

Nanchang Three Tombs: From the late 6th century to the early 7th century; Nampho City, Beian Nam-do, North Korea発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

18世紀南シベリアに伝わる（チベット仏教）例文帳に追加

18th century: It was transmitted to southern Siberia (Tibetan Buddhism)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（岩波日本古典文学大系・日本書紀下参照。例文帳に追加

(Please refer to Nihonshoki (vol.2) in the Iwanami Japanese Classic Literature Systematic Edition)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2005年（平成17年）11月の合併まで南牟婁郡紀和町。例文帳に追加

Kiwa Town, Minamimuro County until the consolidation in November, 2005.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀元前8世紀にコリントス人によって建てられたシチリア島南東部の都市例文帳に追加

a city in southeastern Sicily that was founded by Corinthians in the 8th century BC発音を聞く  - 日本語WordNet

紀州藩に仕え、祇園南海、桑山玉州とともに紀州三大南画家と呼ばれている。例文帳に追加

He served the Kishu Domain and has been called one of the three major Nanga painters along with Nankai GION and Gyokushu Kuwayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それにちなみ、「紀州梅の会」が新暦の6月6日を梅の日に定めている。例文帳に追加

Based on this, the 'Kishu Japanese Plum's Association' set June 6 as the Japanese plum day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに三井家は紀州藩領であった伊勢国松阪市が一族のルーツであり、それが縁で紀州徳川家とは強いつながりがあった。例文帳に追加

Incidentally, the Mitsui family originally came from Matsuzaka City in the former Ise Province, which was a feudal domain of the Kii clan, and hence they had strong ties with the house of Kishu-Tokugawa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス