にじろうの英語

２次ロッキングモード共振による振動を低減する。例文帳に追加

To reduce vibration caused by secondary locking mode resonance. - 特許庁

更に、磁路変更管をアクチュエータで移動するようにする。例文帳に追加

Furthermore, the magnetic path change pipe is moved by an actuator. - 特許庁

男はその光景全般を誇らしげな満足顔で眺めたり、雑用の女たちを横柄にじろじろ見たりしながら群衆の間を通り抜けた。例文帳に追加

The man passed through the crowd, looking on the spectacle generally with proud satisfaction and staring masterfully at the office-girls.発音を聞く  - James Joyce『カウンターパーツ』

国治郎爪印（爪印とは、親指の爪の縁に墨を塗ってつけた筋状の印。）。例文帳に追加

Kunijiro, tsumein (tsumein is the impression of the thumbnail edge)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共振用インダクタは８の字状に磁路を構成する第２磁芯を備える。例文帳に追加

The inductor for resonance comprises a second core constituting a magnetic path in the shape of 8. - 特許庁

第２プレートは、回転ギアプレート２３に従動する従動プレート１５を有し、２次ローラ４０を有する。例文帳に追加

The second plate has a driven plate 15 following the rotary gear plate 23 and a secondary roller 40. - 特許庁

各２次ロックプレートは、前ハウジング部３０の開口３２を貫通する突起４１、５１を有する。例文帳に追加

Each secondary lock plate has projections 41 an 51 penetrating an opening 32 of the front housing section 30. - 特許庁

電圧変換用トランスは８の字状に磁路を構成する第１磁芯を備える。例文帳に追加

The transformer for voltage conversion comprises a first core constituting a magnetic path in the shape of 8. - 特許庁