に防水加工するの英語

結露防止効果に優れた高い透湿性を有する透湿防水加工布帛を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture-permeable and water-proofed cloth having exceedingly high moisture permeability and condensation barrier effects. - 特許庁

防水シート自体に難燃加工を施すことなく、防水シート裏面側に配置して、防水シートの燃焼を抑制できる消火性塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a fire-extinguishing coating which can be located on the rear side of a waterproof sheet to prevent it from burning without applying a flame-retardant treatment to the waterproof sheet itself. - 特許庁

マット（１）の形状に合わせた防水シート（５ａ）と防水シート（５ｂ）を貼るか、あるいは防水性素材を吹き付けるなどの防水加工を施したことを特徴とする。例文帳に追加

Waterproof work of sticking a waterproof sheet (5a) and a waterproof sheet (5b) matched with a shape of the mat (1) or spraying a waterproof material or the like is carried out. - 特許庁

水系樹脂を繊維布帛に直接コーティングする防水透湿加工布帛の製造方法において、優れた透湿性と防水性を有し、かつ、加工シワ、塗工ムラなどの加工欠点がない膜面品位の優れた防水透湿加工布帛を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a waterproof and moisture-permeable processed fabric obtained by directly coating a fiber fabric with an aqueous resin, which obtains a waterproof and moisture-permeable processed fabric having excellent moisture permeability and waterproofness and excellent film surface qualities free from processing defects such as processing wrinkles, coating unevenness, etc. - 特許庁

防護材３を防水加工を施した防水被覆材４にて包み込んで防護ユニット５を構成することで達成出来た。例文帳に追加

The protective material 3 is wrapped with a waterproofed water-proof covering material 4 to constitute this protective unit 5. - 特許庁

本発明は、車載用防水型アンテナ装置において、防水処理を簡素化するとともに、防水加工での回路基板の作動不良等の不具合を発生させない構造にすること。例文帳に追加

To provide an on-board waterproofing antenna device structured such that waterproofing processing is facilitated and trouble such as an operation defect of a circuit board in the waterproofing processing is not caused. - 特許庁

半加工製品の履物、被服及び装身具を防水加工するための方法及び機械並びにその方法及び機械で得られる半加工製品例文帳に追加

PROCESS AND MACHINE FOR WATER-PROOFING SEMIMANUFACTURED FOOTWEAR, CLOTHING ITEMS AND ACCESSORIES, AND SEMIMANUFACTURED PRODUCTS OBTAINED BY THE PROCESS AND THE MACHINE - 特許庁

表示パネル３０の表面と裏面には、防水加工として、樹脂層３７を形成する樹脂封止加工が施されている。例文帳に追加

Resin sealing processing to form a resin layer 37 is performed as waterproofing to the front surface and back surface of the display panel 30. - 特許庁