のし紙の英語

のし紙様模様入りタオル及び手ぬぐい例文帳に追加

TOWEL AND WASHCLOTH PRINTED WITH GIFT WRAPPING PAPER PATTERN - 特許庁

タオル１の中央部に、のし紙様模様２を入れる。例文帳に追加

A gift wrapping paper pattern 2 is printed at a central part of the towel 1. - 特許庁

のし紙情報管理システム及び方法、並びにコンピュータプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING GIFT WRAPPING PAPER, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

タオル又は手ぬぐい自体でのし紙の役目を果たして、のし紙の無駄をなくし、且つ、気の効いたのし紙様模様入りタオル及び手ぬぐいを提供する。例文帳に追加

To provide a useful towel or a washcloth printed with a gift wrapping paper pattern capable of eliminating the waste of a gift wrapping paper by using it as a gift wrapping paper. - 特許庁

インターネット上のＥＣサイトにて商品を購入する際に、かけ紙等を選択し、表書きや名前を入力することを可能とし、加えて、最終的に商品にのし紙等が掛けられた状態を提示して、顧客に確認せしめる。例文帳に追加

To enable a customer to select wrapping paper or the like, to input an address or a name when purchasing goods in an EC site on the Internet and, to confirm a final state that goods are wrapped up in Japanese gift wrapping paper or the like by presenting it. - 特許庁