のばやしちょうの英語

番組分析器という,視聴者の印象や反応を記録する装置例文帳に追加

an apparatus to record the impression or reaction of audiences, called {program analyzer}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

番組予告放送を視聴中に容易に予告番組の視聴・録画予約を行う。例文帳に追加

To easily perform viewing/recording reservation of a preview program during viewing of program preview broadcasting. - 特許庁

パソコンや携帯電話の画面上でテレビ番組やラジオ番組を視聴できるようにする。例文帳に追加

To view television program or radio program on the picture screen of a personal computer or a portable telephone set. - 特許庁

丹波康頼（たんばのやすより、延喜12年(912年)-長徳元年(995年)）は平安時代の医家。例文帳に追加

TANBA no Yasuyori (912-995) was a physician during the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他地域の番組情報を取得して視聴予約を行い、他地域の番組も視聴可能とする番組視聴装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program-watching device by which a user can watch programs of the other areas by watching and reserving, after acquiring program information of the other areas. - 特許庁

放送やビデオテープなど,テレビを視聴するための番組源例文帳に追加

in television viewing, the electronic source of the program発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

旧市庁舎や日本大使館もこの広場に面しています。例文帳に追加

The old city hall and the Japanese Embassy face onto the square.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

所望の視聴番組の再生を予約者が、その所望の視聴番組を放送開始時刻から確実に視聴することができること。例文帳に追加

To enable a person, who has made a reservation for playing back a desired viewing program, to surely view the desired viewing program from a broadcast starting time. - 特許庁