はぜちょう３ちょうの英語

特徴抽出部３は、前処理部２において整形されたデータから特徴量を抽出する。例文帳に追加

The characteristic extracting part 3 extracts featured values from the data shaped by the pre-processing part 2. - 特許庁

３　捕虜収容所長は、前項の書面を検査してはならない。例文帳に追加

(3) The prisoner of war camp commander shall not examine the document set forth in the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

前記エバポレータ４には前記膨張弁３を一体化する。例文帳に追加

The expansion valve 3 is integrated with the evaporator 4. - 特許庁

フォーカス調整／微調整部９は前記調整動作の停止後、投写レンズ４の焦点距離を微調整し、フォーカス微調整タッチセンサ３は、外部微調整操作を受けてフォーカス調整／微調整部９の微調整動作を制御する。例文帳に追加

After the adjusting operation is stopped, the focus adjustment/fine adjustment part 9 finely adjusts the focal length of the projection lens 4, and a focus fine adjustment touch sensor 3 controls fine adjusting operation of the focus adjustment/fine adjustment part 9 in response to external fine adjusting operation. - 特許庁

３　特許庁長官又は審判長は、前項の規定により受継があつたものとみなしたときは、その旨を当事者に通知しなければならない。例文帳に追加

(3) When the resumption is deemed to have commenced under the preceding paragraph, the Commissioner of the Patent Office or the chief trial examiner shall notify the parties in the case thereof.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

なお、本統計では西暦末尾0、3、5、8年については全数調査、それ以外の年は従業者4人以上の事業所などを調査している。例文帳に追加

Surveys conducted in years ending in 0, 3, 5 and 8 are of the total number of business establishments, and surveys in other years are of business establishments and similar entities with at least four workers. - 経済産業省

３　補欠の会長及び委員の任期は、前任者の残任期間とする。例文帳に追加

(3) The term of office of a complemental Chairperson and Board members shall be the remaining terms of the predecessors.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前条第二項及び第三項の規定は、前項の調査について準用する。例文帳に追加

(2) The provisions of paragraphs 2 and 3 of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the investigation set forth in the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム