はなやちょうの英語

彼女は穏やかな口調で話した。例文帳に追加

She spoke in mild accents.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私の父は穏やかな調子で話す。例文帳に追加

My father speaks in a gentle tone.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この部屋に空調はない。例文帳に追加

This room doesn't have air conditioning.発音を聞く  - Weblio Email例文集

読み方に関してははなやまちと読んでも間違いないが、はなやちょうのほうが浸透している。例文帳に追加

While it is sometimes known as Hanayamachi, it is better known as Hanaya-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。例文帳に追加

I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining. - Tatoeba例文

私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。例文帳に追加

I needn't have watered the flowers. Just after I finished it started raining.発音を聞く  - Tanaka Corpus

素早い話によって強調される例文帳に追加

marked by a ready flow of speech発音を聞く  - 日本語WordNet

子供が成長し家を離れた親例文帳に追加

a parent whose children have grown up and left home発音を聞く  - 日本語WordNet