はねのねじりの英語

ねじり軸１２１は、ねじり振動子１２０と装置ハウジング１０３との当接点１２５に固定されていてもよい。例文帳に追加

The torsional shaft 121 can be fixed at an abutting contact point 125 of the torsional vibrator 120 on a device housing 103. - 特許庁

ブッシュ２０は、ねじりコイルばね３６を挟んで案内壁２６の反対側に隙間を形成してねじりコイルばね３６を収容する。例文帳に追加

A bush 20 forms a clearance on the side opposite to the guide wall 26 across the torsion coil spring 36 to store the torsion coil spring 36. - 特許庁

ピンチローラは、ねじりコイルばね３２，３３，３４のねじりモーメントによって駆動ベルトに押圧されている。例文帳に追加

The pinch roller is pressed onto the drive belt by a twisting moment of a twist coil spring 32, 33, 34. - 特許庁

カテーテル１０は柔軟な壁を有し、トルクワイヤー50またはねじり可能なガイドワイヤールーメン20を有する複合ねじり構造が用いられる。例文帳に追加

A composite torsion structure having a flexible wall and having a torque wire 50 or twistable guide wire lumen 20 is used for the catheter 10. - 特許庁

梁構造体は、ねじれ変形可能なねじり梁102と、曲げ変形可能な複数の曲がり梁103を有する。例文帳に追加

The beam structure includes a torsion-deformable torsion beam 102 and a plurality of bending-deformable bending beams 103. - 特許庁

建物におけるほぼ水平な運動又はねじりを減衰させるためのダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide a damper for damping substantially horizontal movement or torsion in a building. - 特許庁

部材は、ねじり棒を通る軸に対して、初期位置と軸回転位置との間を軸回転可能である。例文帳に追加

The members are pivotable between an initial position and a pivoting position with respect to a shaft passing through the torsion bar. - 特許庁

このスリット２０は縦方向振動を周期振動性あるいはねじり振動に変える。例文帳に追加

Vibrations in the vertical direction are converted to the periodic vibrations or torsional vibrations by the slits 20. - 特許庁