はやつぐの英語

今は約30万冊ぐらいです うまくいっています例文帳に追加

About 300,000 now doing very well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

慶応4年（1868年）、戊辰戦争が勃発した際、茂承は病に倒れていた。例文帳に追加

In 1868, when the Boshin Civil War began, Mochitsugu was suffering from disease.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒井忠次が愛用した武器は槍で、名前を「甕通槍」という。例文帳に追加

The weapon that Tadatsugu SAKAI would regularly use was a spear called 'Kametoshi yari' (crock-piercing spear).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作品によっては安次、安二、安はると署名している。例文帳に追加

Depending on his works, his signature was written as "安次", "安二" or "安はる".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国人は百万冊以上 エジプト人は約3万冊ぐらいです例文帳に追加

The chinese did over a million, and the egyptians are about 30,000. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遅かれ早かれ... 不変の正義の元に 汝はこの罪を償うのだ!例文帳に追加

Sooner or later... somewhere in the course of eternal justice thou shalt answer for this sin! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一人は 青木 尚典。 もう一人は 矢口 正次という名前です。例文帳に追加

One of them is aoki hisanori. the other is yaguchi seiji. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

姫 銀時殿は 柳生家を継ぐ 覚悟がおありのようですぞ!例文帳に追加

It seems that princess silver hall is ready to succeed the yagyu family! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書