はんだにがわの英語

ワークピースに付着させるはんだは、はんだ付け温度Ｔ_Ｌでかつ超音波の作用下ではんだ付けが行なわれる。例文帳に追加

When the solder is adhered to the workpiece, soldering is performed at a soldering temperature T_L and under an influence of an ultrasonic wave. - 特許庁

溶融はんだが収容されたはんだ槽４内に上向きのノズル１が移動可能に置かれている。例文帳に追加

A nozzle 1 which faces up is placed movably in a solder tank 4 of molten solder. - 特許庁

はんだ付け条件から外れた温度ではんだ付けが行われるのを未然に防止することができる、警報装置付きのはんだ付け装置を得る。例文帳に追加

To obtain a soldering device with an alarm device, which can prevent soldering from being performed at a temperature deviated from a soldering condition. - 特許庁

はんだ付け装置は、ワークＷを搬送するコンベア11と、コンベア11の下側に配置したはんだ付け用の噴流式はんだ槽12と、噴流式はんだ槽12より下流側に配置したはんだ付け用冷却装置13とを具備する。例文帳に追加

The soldering device is provided with a conveyor 11 carrying a work W, a jet type solder tank 12 for soldering arranged on the lower side of the conveyor 11 and the cooling device 13 for soldering arranged on the downstream side of the jet type solder tank 12. - 特許庁

塩素の含有量が０．０６％〜０．５％のロジン系フラックスを予め被はんだ付けワークに塗布した後にＳｎ—Ｚｎ系はんだの溶融はんだの噴流波に被はんだ付けワークを接触させてはんだ付けを行う。例文帳に追加

Rosin based flux containing chlorine by 0.06-0.5% is previously applied to a work being soldered which is then brought into contact with a jet wave of Sn-Zn based molten solder and soldered. - 特許庁

ワークＷの下側に、局所はんだ付け用の局所はんだ付けノズル12を配置する。例文帳に追加

A local soldering nozzle 12 for a local soldering is arranged on the lower side of the work W. - 特許庁

判断が2対1に分かれたからです例文帳に追加

Ends up split decision, 2 to 1. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はんだ被巻回体に巻回されたワイヤ状のはんだを供給する際に、高品質なはんだを正確な量で供給することができるはんだ供給装置及びはんだ供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solder feeder and a solder feeding method by which a high quality solder is supplied in an accurate quantity when feeding wire-shaped solder that is wound around a solder winding body. - 特許庁