ひがしあかたにの英語

（1）日本と東アジア各地域貿易における比較優位から見た特徴例文帳に追加

(1) Characteristics of the comparative advantage between Japan and each region in East Asia interms of trade - 経済産業省

2002年には東アジア域内の留学生交流が約15万人だったのに対し、東アジアから米国への留学生は約19万人に達している。例文帳に追加

In 2002 there were approximately 150,000 exchange students within the East Asian region, whereas the number of students from East Asia studying in the U.S. had reached approximately 190,000. - 経済産業省

東アジア・ASEAN 経済研究センター（ERIA）の取組ERIA は、東アジア経済統合推進を目的として、東アジアサミットに参加する東アジア16 か国（ASEAN10 か国、日本、中国、韓国、インド、豪州及びNZ）で構成される国際機関である。例文帳に追加

ERIA is an international organization intending to promote the economic unification of East Asia, which is constructed by the 16 member countries of the East Asia summit (10 countries of ASEAN, Japan, China, Korea, India, Australia and New Zealand). - 経済産業省

東にある赤のりばは北大路通を東へ向かう路線、西にある青のりばは西へ向かう路線が停車する。例文帳に追加

Aka Noriba' on the east is for the routes eastward through Kitaoji-dori Street, and 'Ao Noriba' on the west is for the routes westward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十条駅(東京都)-東京都北区(東京都)にある東日本旅客鉄道（JR東日本）埼京線（赤羽線）の駅。例文帳に追加

Jujo Station (Tokyo), located in the Kita Ward of Tokyo, is a station on the Saikyo Line (Akabane Line) of the East Japan Railway Company (JR East).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、日系企業の東アジアにおける生産・流通ネットワークの広がりを考えれば、単に我が国と東アジア各国の二国間の関係のみならず、東アジア全体での経済統合といった視点が重要となる。例文帳に追加

If one considers the spread of the production and distribution network of Japanese corporations in East Asia, the perspective of economic integration in East Asia as a whole will be important in addition to simply bilateral relations between Japan and East Asian countries. - 経済産業省

神(こう)戸(べ)市(し)の東(ひがし)遊園地では人々が竹(たけ)灯(どう)籠(ろう)に明かりをともし，地震発生時刻の午前５時46分には犠牲者のために祈りをささげた。例文帳に追加

At Higashi Yuenchi Park in Kobe, people lit bamboo lanterns and prayed for the victims at 5:46 a.m., the time the earthquake hit. - 浜島書店 Catch a Wave

古代のインド‐ヨーロッパ語族民族がかつて生きたアドリア海東岸にあった不確かな地方例文帳に追加

an uncertain region on the east shore of the Adriatic where an ancient Indo-European people once lived発音を聞く  - 日本語WordNet