ふたごやまの英語

南隣にある春日山原始林のことであり、春日山は御蓋山と書いて「みかさやま」の別名がある。例文帳に追加

The mountain referred in ABE no Nakamaro's waka is Kasugayama Primeval Forest is on the south side of Mt. Wakakusa (Mikasa-yama, 三笠山 in Chinese characters), and Mt. Kasuga has another name, 'Mikasa-yama' using different Chinese characters as 御蓋山.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

停留所名　三山木駅前・二又（国道24号線沿い）例文帳に追加

Bus stop: Miyamaki-eki-mae/Futamata (along National Route 24)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

府立京都府立中丹養護学校（福知山市）例文帳に追加

Chutan Prefectural School for Handicapped Children (Fukuchiyama City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府立山城総合運動公園例文帳に追加

Kyoto Prefectural Yamashiro General Athletic Park発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴乃花は来春に二子山部屋を継承する。例文帳に追加

Takanohana will take over Futagoyama Beya next spring.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

双子の弟とかいますか? たとえば 山口県とかに・・・例文帳に追加

Do you... have a twin brother in, say, yamaguchi prefecture? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大江山（おおえやま）は京都府丹後半島の付け根に位置し与謝野町、福知山市、宮津市にまたがる連山である。例文帳に追加

Located at the base of the Tango Peninsula in Kyoto Prefecture, Mt. Oe extends over Yosano-cho, Fukuchiyama City and Miyazu City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

背後の２つの頂の山も右手の望遠鏡山もだんだんかすんできた。例文帳に追加

the double hill behind me and the Spy-glass on my right hand loomed faint and fainter;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』