ふるさけの英語

彼は酒の飲みすぎで手が震える.例文帳に追加

His hands tremble from drinking too much.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

縮緬は古くなるとピリピリ裂ける例文帳に追加

Old crape is apt to rip.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

長く貯蔵した古い酒例文帳に追加

alcohol that has been aged for a long time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

祝儀などで人に振る舞う酒例文帳に追加

liquor that is served at a party発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

友と酒は古いほどいい例文帳に追加

Old friends and old wine are best. - 英語ことわざ教訓辞典

古い革袋に新しい酒を盛る例文帳に追加

to put new wine into old wineskins - JMdict

古い革袋に新しい酒を盛る例文帳に追加

to put new wine into old bottles - JMdict

新しい酒は古い革袋に入れる例文帳に追加

to put new wine into old wineskins - JMdict