へいよもんの英語

ピンラックを備えた流路開閉用の水門駆動装置例文帳に追加

SLUICE DRIVING SYSTEM FOR CLOSING AND OPENING WATERCOURSE EQUIPPED WITH PIN RACK - 特許庁

Ms. Anjana Bhushan, WHO西太平洋事務局 保健開発局専門官例文帳に追加

Ms. Anjana Bhushan, Technical Officer, Health in Development, WHO/WPRO - 厚生労働省

（１）　受託と同時に、注文内容をコンピューターへ入力すること。例文帳に追加

(1) Details of the order shall be input at the time of the undertaking of brokerage.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

MIMEの概要に関しては、この文書の Part 1 の質問 1.1 への答えを見ること。例文帳に追加

For an overview of MIME, see the answer to question 1.1 in Part 1of this document. Subsections - Python

その後京都へ移り、天文学や蘭学などの西洋の文化技術を学ぶ。例文帳に追加

He then moved to Kyoto to learn western culture and technology including astronomy and sciences.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人体用男性女性ホルモン薬併用による抗菌眼薬。例文帳に追加

ANTIMICROBIAL EYE MEDICINE IN COMBINATION OF MALE AND FEMALE HORMONE MEDICINE FOR HUMAN BODY - 特許庁

証拠能力としては問題のないような画像処理までも「改変あり」とならないようにする。例文帳に追加

To prevent even image processing which has no problem with respect to admissibility of evidence from being regarded as an "alteration". - 特許庁

引用する電子的技術情報の掲載日時及びその内容の改変の問題への対応例文帳に追加

Measures to cope with the problems concerning the time of publication and alteration of the content of the cited electronic technical information発音を聞く  - 特許庁