ほうりつせんもんかの英語

米国の法律専門家で、最高裁判所の長官を勤めた（1890年−1953年）例文帳に追加

United States jurist who served as chief justice of the Supreme Court (1890-1953)発音を聞く  - 日本語WordNet

米国の法律専門家で、連邦最高裁判所の長官（1833年−1910年）例文帳に追加

United States jurist and chief justice of the United States Supreme Court (1833-1910)発音を聞く  - 日本語WordNet

米国の法律専門家で、連邦最高裁判所の第2代長官例文帳に追加

United States jurist and second chief justice of the United States Supreme Court発音を聞く  - 日本語WordNet

法律の専門家や自衛官は裁判員になることができない。例文帳に追加

Legal professionals and Self-Defense Forces officials cannot serve as citizen judges.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この決定において，法律専門家1名を委員会の委員長に任命する。例文帳に追加

The resolution shall appoint one of the law specialists as chairmanof the Committee. - 特許庁

（弁護士と依頼人のような）法律によって規定された専門関係例文帳に追加

a professional relation that is regulated by law (as between a lawyer and a client)発音を聞く  - 日本語WordNet

翌1904年、「私立京都法政大学」に改称、大学部（法律学科、経済学科、予科）、専門学部（法律科、行政科、経済科、高等研究科）を設置。例文帳に追加

The next year (1904) it was renamed 'Kyoto Hosei Private University' and established the university departments (Law, Economics and the preparatory course) and specialized studies (Law, Public Administration, Economics and High Research).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。例文帳に追加

Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government. - Tatoeba例文