ほう素酸素酸誘導体の英語

アルブミン−ヘムを含有する水溶液からなる酸素輸液剤の保存方法であって：前記水溶液から酸素を除去して、前記ヘムまたはヘム誘導体をデオキシ型にすることと；この酸素を除去された水溶液を不活性ガス雰囲気下で保存することを特徴とする酸素輸液剤の保存方法。例文帳に追加

The method for preserving the oxygen transfusion comprises preserving an aqueous solution of albumin-heme, wherein the method comprises removing oxygen from the solution, deoxidizing the solution to make the heme or its derivative a deoxi-type and preserving the deoxidized aqueous solution in an inert gas atmosphere. - 特許庁

高純度の酸素含有基を有するシクロペンタン誘導体、その製法およびそれを含む香料組成物例文帳に追加

HIGH-PURITY CYCLOPENTANE DERIVATIVE HAVING OXYGEN- CONTAINING GROUP, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PERFUMERY COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

本発明はまた、クロメン誘導体、酸素原子源及びキラル触媒を、該クロメン誘導体をエポキシ化するのに必要とされる条件下及び時間反応させる、キラル触媒を用いるエポキシクロマンの製造方法を提供する。例文帳に追加

Further, an epoxychroman manufacturing method using a chiral catalyst for reacting a chromene derivative, an oxygen atom source and a chiral catalyst under a condition requiring for epoxidizing the chromene derivative for a necessary time is provided. - 特許庁

ペンタセン誘導体の酸素付加体の薄膜に紫外線照射することにより、環境に負荷の小さい製造方法でペンタセン誘導体薄膜を製造する。例文帳に追加

The method, which is friendly to the environment, comprises irradiating a thin film of an oxygen adduct of a pentacene derivative with an ultraviolet light, to produce a pentacene derivative thin film. - 特許庁

本発明にかかる（ジ）キノン誘導体の製造方法は、触媒の存在下、フェノール誘導体を、酸素あるいは空気の存在下、酸化してキノン誘導体またはジキノン誘導体を得る方法において、前記触媒として、ヒドロキシアパタイトに遷移金属元素を組み込むか担持させてなる触媒を用いる、ことを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing a (di)quinone derivative is a method for obtaining a quinone or diquinone derivative by oxidizing a phenol derivative in the presence of a catalyst and in the presence of oxygen or air, wherein the catalyst used is a catalyst prepared by incorporating or supporting a transition metal element into or on hydroxyapatite. - 特許庁

分子内カップリング反応の基質の構造的改良であり、２種のフェニル基の一方にフェノール誘導体を用い、他方に３個の酸素置換基を対称的にもつピロガロール誘導体を用いた点にある。例文帳に追加

This production method is a structural improvement of a substrate of an intramolecular coupling reaction, a phenol derivative is used as one of two kinds of phenyl groups and a pyrogallol derivative symmetrically containing three oxygen-substituted groups is used as the other. - 特許庁

光触媒としてアクリジニウムイオン誘導体の存在下、酸化剤として酸素を用い、アルキルベンゼンに光線を照射し、アルキルベンゼンを酸素化させることを特徴とする芳香族アルデヒドの選択的製造法。例文帳に追加

This method for selectively producing an aromatic aldehyde is to irradiate a light to an alkylbenzene to oxidize the alkylbenzene by using oxygen as an oxidizing agent in the presence of an acridinium ion derivative as an optical catalyst. - 特許庁

９−オキシムエリトロマイシンＡ誘導体をシリル化して９−オキシムシリルエリトロマイシンＡ誘導体を形成し、次いで９−オキシムシリルエリトロマイシンＡ誘導体をアルキル化剤と反応させ６−酸素で選択的にアルキル化する９−Ｏ−オキシムシリル−６−Ｏ−アルキルエリトロマイシンＡ誘導体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a 9-O-oximesilyl-6-O-alkyl erythromycin A derivative is provided by forming a 9-oximesilyl erythromycin A derivative by silylating a 9-oxime erythromycin A derivative, then reacting the 9-oximesilyl erythromycin A derivative with an alkylating agent and selectively alkylating at 6-oxygen. - 特許庁