まげろーるの英語

さらに、Ｌ曲げ凸ロール２４、Ｌ曲げ凹ロール装置２５，２６を備えるＬ曲げロール装置１２で、第２の軸線方向１６に平行な軸線まわりに曲げ加工し、調整曲げロール装置１３で形状の調整を行う。例文帳に追加

Further, it is bent around an axis parallel to a second axial direction 16 with an L bending roll device 12 provided with an L bending projected roll 24 and L bending recessed roll devices 25, 26 and its shape is adjusted with an adjusting bending roll device 13. - 特許庁

結果物のファスナーテープは巻き上げローラ上に収集される。例文帳に追加

The completed fastener tape 40 is collected on a winding roller. - 特許庁

巻き上げロープの伸びに起因するエレベータの故障を防止する。例文帳に追加

To prevent a failure of an elevator attributable to the elongation of a hoisting rope. - 特許庁

曲げローラ６３が固定されているシャフト６３ａの両端部近傍が曲げローラ移動機構６４に接続されている。例文帳に追加

A section near both ends of a shaft 63a to which a bending roller 63 is fixed is connected to a bending roller moving mechanism 64. - 特許庁

また、上記アントシアニジン及びジンゲロールは、アカショウガから抽出されたものであることが好ましい。例文帳に追加

The anthocyanidin and gingerol are preferably extracted from red ginger. - 特許庁

１対の曲げローラ２１によりマグネットワイヤ３ａを形状溝に沿うように曲げる。例文帳に追加

The magnet wire 3a is bent by a pair of bending rollers 21 so that it goes along each shape groove 11. - 特許庁

結晶ニゲロースおよびそれを含有する含蜜結晶、ならびに吸湿性の低い粉末ニゲロースを提供すること。例文帳に追加

To obtain a crystal nigerose, a molasses-containing crystal containing the same and a powder nigerose having low hygroscopicity. - 特許庁

また、香料を含有する飲食品にニゲロオリゴ糖を添加するフレーバー増強法。例文帳に追加

The method of promoting flavor adds the nigerooligosaccharide to the food and the drink including spice. - 特許庁